דילוג לתוכן
QUESTY

שבעה ימים עד השיחה הראשונה

בסוף השבוע תנהלו שיחת היכרות בספרדית בלי לחשוב, ותדעו איזו ברכה מתאימה לכל שעה.

ישר לימים

בספרדית,אתם קוראים לעצמכם

שיחה בספרדית נפתחת בשלושה צעדים: שלום, שם, ומה שלומך. אחרי השבוע הזה הם יוצאים לכם בלי לחשוב.

בעברית "קוראים לי" דני. מישהו אחר עשה את העבודה. בספרדית אומרים Me llamo Dani, ומילה במילה זה "אני קורא לעצמי דני". ברוב המקומות הוגים "מה יאמו", ובאזור בואנוס איירס שומעים גם "מה שאמו" או "מה ז׳אמו". שואלים ¿Cómo te llamas?, ומנחשים עם ¿Te llamas Ana? והתשובה Sí או No. כשמכירים, אומרים Mucho gusto.

Hola מתאים כמעט תמיד. עם מי שלא מכירים מוסיפים את הברכה של השעה: Buenos días בבוקר, Buenas tardes אחר הצהריים, Buenas noches בערב ובלילה. מתי בדיוק עוברים? זה משתנה ממקום למקום. אז טעיתם בשעה? לא קרה כלום. ו-Buenas noches הוא לא רק "לילה טוב": אומרים אותו גם כשנכנסים לחנות בערב.

¿Cómo estás? או ¿Qué tal? שואלים חבר, ו-¿Cómo está usted? שואלים זר או מבוגר. Estoy אומר איך אתם עכשיו: Estoy bien, gracias. Estoy mal. Estoy cansado, ואישה אומרת cansada. או פשוט Así, así. והסימן ההפוך? ¿ מודיע כבר בהתחלה שבאה שאלה. בעברית מגלים את זה רק בסוף המשפט.

נכנסתי לחנות בערב ואמרתי Buenas noches. המוכר לא הלך לישון.

עוד דברים שכדאי לדעת

  • לזר או למבוגר: ¿Cómo está usted?
  • כשמכירים מישהו: Mucho gusto
  • לקבוצה: Hola a todos

שיחה שלמה בשלוש שורות

  • Hola, me llamo Dani, ¿y tú?
  • Me llamo Noa.
  • Estoy bien, gracias. Mucho gusto.

Me llamo Dani. מה זה אומר מילה במילה?

  • קוראים לי דני
  • אני קורא לעצמי דני
  • השם שלי דני
בודקים

אני קורא לעצמי דני

בעברית מישהו אחר קורא לכם. בספרדית אתם עושים את זה לבד. ככה מציגים את עצמכם, והשבוע זה יוצא לכם בלי לחשוב.

מנסים

אמרו את שלוש השורות בקול עם השמות שלכם, ורק אז נגעו ובדקו.

הגילוי

בעברית זה: שלום, קוראים לי דני, ואת? קוראים לי נועה. מה שלומך? טוב, תודה. נעים מאוד. אמרתם את זה בקול? ניהלתם עכשיו שיחת היכרות שלמה.

שבעת הימים

  • יום א - מכונת הברכות

    על המסך שש שעות: 8:00, 11:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:00. אחד בוחר שעה, השני אומר ברכה לזר ושם, נוגעים ובודקים. הראשון לשש ברצף מנצח. לבד: בוחרים שעה, אומרים, נוגעים ובודקים עד שש ברצף.

  • יום ב - מי יושב בכיסא?

    אחד בוחר בסוד דמות מפורסמת ומצב רוח, ויושב בכיסא. האחרים שואלים בתורות שתי שאלות: ¿Estás bien? ¿Estás cansado, או cansada? אז מנחשים: ¿Te llamas Shakira? בכיסא עונים רק Sí או No. ניחוש נכון: נקודה והכיסא. ראשון ל-3 מנצח. לבד: כותבים שיחה בין שתי דמויות ואומרים בשני קולות.

  • יום ג - מושכים את השיחה

    כולם בוחרים בסוד משפט מהלוח. פותחים: Hola, ¿cómo te llamas? בתורות אומרים משפט שעונה על הקודם, ומושכים אל המשפט שלכם. משפט לא חוזר. פעם בסיבוב מותר לעצור מהלך: No, ולהסביר למה. הראשון שאמר את שלו מנצח. שלושה סיבובים. לבד: מסמנים בלוח את הדרך הקצרה לכל משפט ואומרים אותה.

  • יום ד - הביפ שבאמצע

    אחד מקריא משפט מהלימוד של השבוע, ובמקום מילה אומר ביפ. האחרים צועקים את המשפט השלם ובודקים בלימוד של השבוע. נכון, נקודה. סיבוב שני: שלוש שניות לתשובה. סיבוב שלישי בלי ניקוד: כל אחד קורא, והאחרים מקשיבים ל-h השותקת ול-ll. הכי הרבה נקודות מנצח. לבד: אומרים את המילה החסרה, נוגעים ובודקים, ורושמים שיא תשובות ברצף.

  • יום ה - שדרנים ליום אחד

    מי שרוצה מקשיב לדקה ב-RNE דרך הקישור, וסופר ברכות. אחר כך כל אחד פותח תוכנית בקול שדרן: ברכת השעה, שם, ¿Qué tal? לחבר, ו-¿Cómo está usted? לאורח. נקודה לכל חלק נכון, והכי הרבה מנצח. לבד: מקליטים ובודקים ארבעה חלקים.

  • יום ו - השרשרת שחוזרת אחורה

    הראשון אומר: Hola, me llamo Ana. Estoy cansada. הבא חוזר על המשפט, משנה שם או מצב רוח, וכותב בלוח. גרסה שנאמרה לא תקפה. אחרי שמונה חוליות, מ-Ana עד Dani, מכסים ומשחזרים בקול מהסוף להתחלה. הצלחתם? ניצחתם. נתקעתם? מחר מנסים שוב. לבד: בונים שמונה חוליות ומשחזרים מול המראה.

  • יום ז - שלושה פקידים, תור אחד

    שלושה דלפקים בחדרים שונים, ובכל אחד פקיד. המבקר בוחר כרטיס מהלוח. בדלפק 1: ברכת השעה. ב-2: Me llamo ושם. ב-3: שואלים ¿Cómo está usted? ואומרים Estoy ומצב הרוח מהכרטיס. כל פקיד בודק רק את שלו. טעות מחזירה לדלפק 1. כל מבקר עובר שלושה כרטיסים. הכי מעט חזרות מנצח. חסרים פקידים? אחד עובר איתכם. לבד: עוברים בין החדרים, מקליטים ובודקים.

ערב משחקים עם השבוע הזה

אותה חפיסה, עם התוכן של השבוע.

בוחרים משחק

להעמיק